SoftToWorld 正式版v1.2

2024-07-08發(fā)布者:wx20230305205025大小: 下載:53

文件大小:

軟件介紹

SoftToWorld正式版是一個(gè)十分優(yōu)秀的軟件工程編程工具,SoftToWorld正式版使用起來非常的十分的便捷。SoftToWorld可以用來在源碼級翻譯您的軟件工程,通過直接掃描源碼中的字符串,來執(zhí)行提取替換。批量掃描文件夾,提取出所有字符串信息,然后可以通過Google在線翻譯為目標(biāo)語言,也可以導(dǎo)出到Excel文件中送由翻譯公司執(zhí)行翻譯。支持各種主流IDE編程語言(C/C++/Basic/Pascal/C#/Java/ObjectC/Html等)的程序源文件掃描??蛇^濾其中數(shù)字項(xiàng)重復(fù)項(xiàng),或者自定義過濾項(xiàng)目。

image.png

  

功能介紹


  支持詞庫導(dǎo)入(Excel對照文件),支持多次多文件Excel導(dǎo)入,讓您的軟件文字翻譯更精確。

  譯文導(dǎo)入后,一鍵寫回替換,然后將您的軟件再次執(zhí)行全編譯即可,輸出的可執(zhí)行文件即為目標(biāo)語言。(注:部分IDE需要設(shè)置PE文件內(nèi)文字資源的存儲(chǔ)編碼方式,根據(jù)需要設(shè)置即可,建議軟件項(xiàng)目均設(shè)置為Unicode模式)。

  常規(guī)的軟件多語言方案為建立INI多語言文件對照表,或者多個(gè)語言的純資源dll,然后在SoftToWorld正式版軟件內(nèi)可以根據(jù)配置動(dòng)態(tài)選用某個(gè)語言文件或dll。在軟件代碼內(nèi)通過ID對應(yīng)到ini文件或者dll內(nèi)的資源ID。這樣看似簡潔方便了開發(fā),其實(shí)不然:1軟件工程如果字符串比較多,增加刪除修改某字符串將是極其大的工作量,需要在各個(gè)INI文件內(nèi)進(jìn)行查找替換。2軟件調(diào)試不方便定位,一般軟件bug都是根據(jù)提示字符串信息在軟件代碼內(nèi)查找,基本可以很快定位到軟件出錯(cuò)的地方。如果采用INI,DLL的方式使用資源,通過字符串信息來定位bug的過程將非常繁瑣。當(dāng)然還有一些多語言方案是通過某些實(shí)用庫的api調(diào)用來實(shí)現(xiàn)多語言,其內(nèi)部還是走ID對照表模式,且大大增加了軟件開發(fā)的復(fù)雜度。

  本軟件打破了當(dāng)前的多語言開發(fā)方式,支持軟件開發(fā)人員輸入代碼過程中,直接將字符串輸入在代碼文件內(nèi),不用過多考慮多語言化的工作,軟件工程編譯完成后,通過本軟件執(zhí)行掃描,一次性自動(dòng)提取所有字符串,執(zhí)行翻譯/修改/替換寫入,再編譯。軟件的多語言版本即可誕生,讓軟件工

發(fā)表評論(共0條評論)
請自覺遵守互聯(lián)網(wǎng)相關(guān)政策法規(guī),評論內(nèi)容只代表網(wǎng)友觀點(diǎn),發(fā)表審核后顯示!

版權(quán)聲明:

1 本站所有資源(含游戲)均是軟件作者、開發(fā)商投稿,任何涉及商業(yè)盈利目的均不得使用,否則產(chǎn)生的一切后果將由您自己承擔(dān)!

2 本站將不對任何資源負(fù)法律責(zé)任,所有資源請?jiān)谙螺d后24小時(shí)內(nèi)刪除。

3 若有關(guān)在線投稿、無法下載等問題,請與本站客服人員聯(lián)系。

4 如侵犯了您的版權(quán)、商標(biāo)等,請立刻聯(lián)系我們并具體說明情況后,本站將盡快處理刪除,聯(lián)系QQ:2499894784

返回頂部