App語(yǔ)言包處理工具 官方版 v1.0

   App語(yǔ)言包處理工具官方版是一款相當(dāng)優(yōu)秀的專業(yè)化App語(yǔ)言包與Excel文件互導(dǎo)軟件，App語(yǔ)言包處理工具官方版采用c# .net4 編寫(xiě)，功能強(qiáng)悍，既可以將App語(yǔ)言包轉(zhuǎn)換為Excel文件，也可以將Excel文件轉(zhuǎn)換為語(yǔ)言包!

開(kāi)發(fā)緣由

      很多時(shí)候，做對(duì)外App的同學(xué)都要提供App的外國(guó)語(yǔ)言包給到非開(kāi)發(fā)人員翻譯，這個(gè)時(shí)候就有幾個(gè)痛點(diǎn)：

      如果直接給App的源語(yǔ)言包文件給非開(kāi)發(fā)人員，他們不知道如何編譯哪部分文本，或者根本無(wú)法打開(kāi)你發(fā)的文件。

      很多時(shí)候?yàn)榱耸狗g更準(zhǔn)確，需要觀看多國(guó)語(yǔ)言進(jìn)行對(duì)比，找到合適的翻譯詞匯。如果是給的單個(gè)單個(gè)的App語(yǔ)言包文件，需要在打開(kāi)的好幾個(gè)App語(yǔ)言包中來(lái)回切換，很費(fèi)事。

      直接用App語(yǔ)言包翻譯有時(shí)要考慮多國(guó)語(yǔ)文本編碼問(wèn)題

      同一個(gè)App，安卓工程師寫(xiě)的字段名和ios工程師寫(xiě)的字段名不同，導(dǎo)致可能語(yǔ)言包翻譯人員可能要翻譯2遍，重復(fù)工作增大

使用方法

      利用App語(yǔ)言包處理工具官方版將App語(yǔ)言包轉(zhuǎn)換為Excel文件：

      1、選擇語(yǔ)言包，可以右下角切換android語(yǔ)言包的xml文件和ios的txt文件。例如：