Easy Translater 官方版 v1.2

Easy Translater官方版是一款小巧實用的在線英語翻譯工具，Easy Translater官方版功能強勁，便捷好用，支持對瀏覽器出現(xiàn)的英文或者是控件進行在線的實時翻譯，讓您可以輕松地把Web內(nèi)容，信件，聊天和電子郵件的內(nèi)容翻譯成你想要的語言。

軟件特色

      1、可以翻譯菜單，編輯框等控件;

      2、Easy Translater官方版支持中文版本;

      3、軟件完全免費無毒!

翻譯技巧

      一、增譯法

      指根據(jù)英漢兩種語言不同的思維方式、語言習慣和表達方式，在翻譯時增添一些詞、短句或句子，以便更準確地表達出原文所包含的意義。

      二、省譯法

      這是與增譯法相對應(yīng)的一種翻譯方法，即刪去不符合目標語思維習慣、語言習慣和表達方式的詞，以避免譯文累贅。增譯法的例句反之即可。

      三、轉(zhuǎn)換法

      指翻譯過程中為了使譯文符合目標語的表述方式、方法和習慣而對原句中的詞類、句型和語態(tài)等進行轉(zhuǎn)換。

      四、拆句法和合并法

      這是兩種相對應(yīng)的翻譯方法。拆句法是把一個長而復雜的句子拆譯成若干個較短、較簡單的句子，通常用于英譯漢;合并法是把若干個短句合并成一個長句，一般用于漢譯英。

      五、正譯法和反譯法

      這兩種方法通常用于漢譯英，偶爾也用于英譯漢。

相關(guān)文章